תהילים פרק קכ״ג

Psalm 123

📖

תמכו בפרק זה

תרומתכם תומכת בתחזוקת והנגשת פרק תהילים 123 לציבור. תודה על תמיכתכם.

אנא ציינו "Psalm 123" בשדה "Human Name or Psalm Number" בטופס התשלום

צפייה בפרק קכ״ג - סרטון יוטיוב

סגולות

  • מזמור לחזן להתפלל בלי טעויות Psalm for cantor to pray without mistakes
  • לקול טוב For good voice
  • להחזיר עובד או בן משפחה שברח To return runaway servant or family member

טקסט מלא

1

שִׁיר הַמַּעֲלוֹת אֵלֶיךָ נָשָׂאתִי אֶת־עֵינַי הַיֹּשְׁבִי בַּשָּׁמָיִם׃

Shir hama'alot, elecha nasati et einai, hayoshvi bashamayim.

A song of ascents. I lift up my eyes to You, to You who sit enthroned in heaven.

2

הִנֵּה כְעֵינֵי עֲבָדִים אֶל־יַד אֲדוֹנֵיהֶם כְּעֵינֵי שִׁפְחָה אֶל־יַד גְּבִרְתָּהּ כֵּן עֵינֵינוּ אֶל־יְהוָה אֱלֹהֵינוּ עַד שֶׁיְּחָנֵּנוּ׃

Hineh che'einei avadim el yad adoneihem, ke'einei shifcha el yad gvirta, ken eineinu el Adonai Eloheinu ad sheyechanenu.

As the eyes of servants look to the hand of their master, as the eyes of a maidservant look to the hand of her mistress, so our eyes look to the LORD our God, till He shows us His mercy.

3

חָנֵּנוּ יְהוָה חָנֵּנוּ כִּי־רַב שָׂבַעְנוּ בוּז׃

Chanenu Adonai chanenu, ki rav sava'nu vuz.

Have mercy on us, LORD, have mercy on us, for we have endured no end of contempt.

4

רַבַּת שָׂבְעָה־לָּהּ נַפְשֵׁנוּ הַלַּעַג הַשַּׁאֲנַנִּים הַבּוּז לִגְאֵי יוֹנִים׃

Rabat save'a la nafshenu hala'ag hasha'ananim, habuz lig'ei yonim.

We have had more than enough of the ridicule of the arrogant, of the contempt of the proud.